OS ITA: Italien

Répondante: Mme Guettinger


télécharger le papillon

 

L'italien au gymnase

Les élèves de l’Ecole de maturité ont le choix de la deuxième langue nationale. Le cours d’italien langue 2 s’adresse aux élèves débutants qui désirent enrichir leur bagage linguistique et culturel par l’étude d’une nouvelle langue. Il est également ouvert aux élèves qui ont étudié l’italien comme option spécifique en Voie prégymnasiale (VP) des établissements secondaires, mais qui choisissent une autre option spécifique à l’École de maturité. Ils peuvent ainsi continuer à étudier l’italien comme discipline fondamentale. De ce fait, comme deux catégories d’élèves ont la possibilité de choisir l’italien en tant que deuxième langue nationale, le cours est organisé en deux niveaux durant les 1re et en 2e années : le niveau « débutant », réservé aux élèves qui n’ont aucune connaissance ou des connaissances très élémentaires de la langue, et le niveau « standard » pour ceux qui ont de bonnes connaissances de l’italien. Les objectifs et les contenus ne sont donc pas identiques les deux premières années, puisqu’ils tiennent compte des profils différents des élèves concernés, tout comme la dotation horaire, renforcée pour le niveau « débutant ». En revanche, en 3e année, les élèves des deux niveaux ont un programme, un nombre d’heures d’enseignement et un examen identiques. 

Tiré de la brochure « École de Maturité », DGEP, Edition 2024